Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

問題は費用よりもむしろ時間だ。

問題(もんだい)は費用(ひよう)よりもむしろ時間(じかん)だ。
The problem is not so much the cost as the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木はまもなく葉が落ちるだろう。

木(き)はまもなく葉(は)が落(お)ちるだろう。
The trees will soon be bare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

面会時間はどうなっていますか。

面会(めんかい)時間(じかん)はどうなっていますか。
What are the visiting hours?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事故は２時間前に起こった。

その事故(じこ)は２時間(じかん)前(まえ)に起(お)こった。
The accident happened two hours ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日で１週間雨が続く事になる。

明日(あした)で１週間雨(しゅうかんう)が続(つづ)く事(こと)になる。
It will have been raining a week tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

名古屋は東京と大阪の間にある。

名古屋(なごや)は東京(とうきょう)と大阪(おおさか)の間(ま)にある。
Nagoya lies between Tokyo and Osaka.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眠っている間に財布を盗まれた。

眠(ねむ)っている間(ま)に財布(さいふ)を盗(ぬす)まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過去５年間価格を上げてません。

過去(かこ)５年間(ねんかん)価格(かかく)を上(あ)げてません。
We haven't had a price increase in the last five years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この間、君からＦＡＸが届いた。

この間(かん)、君(くん)からＦＡＸが届(とど)いた。
I got your fax the other day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いいえ、間に合わないでしょう。

いいえ、間(ま)に合(あ)わないでしょう。
No, you won't.
Full Entry ➤