Sentence

我々は美を愛する人間である。

我々(われわれ)()(あい)する人間(にんげん)である。
We are lovers of the beautiful.
Sentence

よく考えてみる時間が欲しい。

よく(かんが)えてみる時間(じかん)()しい。
Give me another couple of days to think it over.
Sentence

正直言って君は間違っている。

正直(しょうじき)()って(きみ)間違(まちが)っている。
Frankly speaking, you are in the wrong.
Sentence

正確な時間を教えてください。

正確(せいかく)時間(じかん)(おし)えてください。
Tell me the right time, please.
Sentence

私は1時間前に仕事を始めた。

(わたし)は1時間(じかん)(まえ)仕事(しごと)(はじ)めた。
I started this job an hour ago.
Sentence

世間を知るように新聞を読む。

世間(せけん)()るように新聞(しんぶん)()む。
I read the newspaper to keep myself informed.
Sentence

会議は一週間おきに行われる。

会議(かいぎ)(いち)週間(しゅうかん)おきに(おこな)われる。
Meetings are held every other week.
Sentence

吹雪はまる一週間荒れ狂った。

吹雪(ふぶき)はまる(いち)週間(しゅうかん)()(くる)った。
The snowstorm raged for a full week.
Sentence

委員会は2週間延期になった。

委員会(いいんかい)は2週間(しゅうかん)延期(えんき)になった。
The committee adjourned for two weeks.
Sentence

もう2週間たったら帰ります。

もう2週間(しゅうかん)たったら(かえ)ります。
I will be back in another two weeks.