Menu toggle

Search Results

137 entries were found for 間違え.

Sentence
Sentence

アンタ駅を間違えたようだぜ。

アンタ駅(えき)を間違(まちが)えたようだぜ。
You've got the wrong station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと君の兄弟を間違えた。

あなたと君(きみ)の兄弟(きょうだい)を間違(まちが)えた。
I mistook you for your brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不注意にも列車を間違えた。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)にも列車(れっしゃ)を間違(まちが)えた。
He was so careless as to take the wrong train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私をイギリス人と間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)をイギリス人(じん)と間違(まちが)えた。
He took me for an Englishman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語を書くと必ず間違える。

彼(かれ)は英語(えいご)を書(か)くと必(かなら)ず間違(まちが)える。
He cannot write English without making mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私と兄を間違えたらしい。

先生(せんせい)は私(わたし)と兄(あに)を間違(まちが)えたらしい。
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はよく私を私の兄と間違える。

人(ひと)はよく私(わたし)を私(わたし)の兄(あに)と間違(まちが)える。
People often take me for my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女をアンの妹と間違えた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)をアンの妹(いもうと)と間違(まちが)えた。
I mistook her for Ann's sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を親しい友人と間違えた。

私(わたし)は彼(かれ)を親(した)しい友人(ゆうじん)と間違(まちが)えた。
I took him for my close friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君と君の兄を間違えました。

私(わたし)は君(きみ)と君(きみ)の兄(あに)を間違(まちが)えました。
I mistook you for your brother.
Full Entry ➤