Menu toggle

Search Results

126 entries were found for 間違える.

Sentence
Sentence

彼は私を姉と間違えたに違いない。

彼(かれ)は私(わたし)を姉(あね)と間違(まちが)えたに違(ちが)いない。
I'm sure he mistook me for my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を困らせるために間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)を困(こま)らせるために間違(まちが)えた。
He made mistakes on purpose to annoy me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の事を双子の兄と間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)の事(こと)を双子(ふたご)の兄(あに)と間違(まちが)えた。
He took me for my twin brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私と私の妹を間違えたようだ。

彼(かれ)は私(わたし)と私(わたし)の妹(いもうと)を間違(まちが)えたようだ。
It seems that he took me for my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待ち合わせの場所間違えたかしら？

待(ま)ち合(あ)わせの場所(ばしょ)間違(まちが)えたかしら？
Am I waiting in the wrong place?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席をお間違えじゃないでしょうか。

席(せき)をお間違(まちが)えじゃないでしょうか。
I'm afraid you've taken the wrong seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼をブラウンさんと間違えた。

私(わたし)は彼(かれ)をブラウンさんと間違(まちが)えた。
I took him for Mr Brown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はノートを教科書と見間違えた。

私(わたし)はノートを教科書(きょうかしょ)と見(み)間違(まちが)えた。
I mistook a notebook for a textbook.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のかさを間違えて持って行った。

君(きみ)のかさを間違(まちが)えて持(もい)って行()った。
I took your umbrella by mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで物事をすると間違えますよ。

急(いそ)いで物事(ものごと)をすると間違(まちが)えますよ。
You make mistakes if you do things in a hurry.
Full Entry ➤