- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
311 entries were found for 間違い.
Sentence
急いで間違いをするよりもゆっくりとやる方がいい。
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Sentence
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
だれも彼 の間違 いを指摘 するだけの勇気 がなかった。
No one had the heart to say he was wrong.
Sentence
だれもその間違いに気づかなかったとはおもしろい。
だれもその間違 いに気 づかなかったとはおもしろい。
It is interesting that no one noticed that mistake.
Sentence
そのコンピューターは２００種類の間違いを探せる。
そのコンピューターは２００種類 の間違 いを探 せる。
The computer can detect 200 types of error.
Sentence
あの男がもう１つでも間違いを犯したらクビにする。
あの男 がもう１つでも間違 いを犯 したらクビにする。
If that man makes one more mistake, I'll fire him.
Sentence
妙な話だが、我々は誰もその間違いに気付かなかった。
Strange to say, none of us noticed the mistake.
Sentence
彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかった。
She did not need to own up to her faults.
Sentence
彼らに私の間違いの償いをしなくてはならないだろう。
I'll have to make amends to them for my mistake.
Sentence
彼の結論は完全な間違いであることが明らかになった。
His solution turned out to be a complete mistake.
Sentence
彼に途中で何か間違いが起こったのでなければ良いが。
I hope he hasn't had an accident.