Sentence

間違いないって。

間違(まちが)いないって。
You better believe it.
Sentence

彼なら間違いない。

(かれ)なら間違(まちが)いない。
He can be trusted.
Sentence

彼の成功は間違いない。

(かれ)成功(せいこう)間違(まちが)いない。
I have no doubt that he will succeed.
Sentence

きっとだ、間違いない。

きっとだ、間違(まちが)いない。
I'll be bound.
Sentence

法案は間違いなく通るよ。

法案(ほうあん)間違(まちが)いなく(とお)るよ。
This bill is safe to pass.
Sentence

この列車に間違いないですか。

この列車(れっしゃ)間違(まちが)いないですか。
Are you sure this is the right train?
Sentence

そのとおりすれば間違いない。

そのとおりすれば間違(まちが)いない。
If you do it that way you won't be mistaken.
Sentence

彼が試験に受かるのは間違いない。

(かれ)試験(しけん)()かるのは間違(まちが)いない。
It is certain that he will pass the examination.
Sentence

彼が無実であることは間違いない。

(かれ)無実(むじつ)であることは間違(まちが)いない。
That he is innocent is quite certain.
Sentence

この情報は調べたところ間違いない。

この情報(じょうほう)調(しら)べたところ間違(まちが)いない。
This information checks out all right.