Menu toggle

Search Results

296 entries were found for 間に.

Sentence
Sentence

私は飛行機にちょうど間に合った。

私(わたし)は飛行機(ひこうき)にちょうど間(ま)に合(あ)った。
I arrived just in time for the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその列車に間に合わなかった。

私(わたし)はその列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)わなかった。
I could not make the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はかろうじて汽車に間に合った。

私(わたし)はかろうじて汽車(きしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
I barely caught the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最終の列車にちょうど間に合った。

最終(さいしゅう)の列車(れっしゃ)にちょうど間(ま)に合(あ)った。
We were just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば何とか間に合うと思います。

急(いそ)げば何(なん)とか間(ま)に合(あ)うと思(おも)います。
I think we'll make it if we hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急がないと電車に間に合わないよ。

急(いそ)がないと電車(でんしゃ)に間(ま)に合(あ)わないよ。
Hurry up, or you will miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間に合わないんじゃないだろうか。

間(ま)に合(あ)わないんじゃないだろうか。
I'm afraid not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間に合うように走ってきたのです。

間(ま)に合(あ)うように走(はし)ってきたのです。
To be on time, I ran.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まあ当分はそれで間に合うだろう。

まあ当分(とうぶん)はそれで間(ま)に合(あ)うだろう。
Well, it'll do for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくはどうにかそこに間に合った。

ぼくはどうにかそこに間(ま)に合(あ)った。
I managed to get there in time.
Full Entry ➤