Menu toggle

Search Results

296 entries were found for 間に.

Sentence
Sentence

彼はバスに間に合うよう急いだ。

彼(かれ)はバスに間(ま)に合(あ)うよう急(いそ)いだ。
He hurried so as to catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょうど終電に間に合った。

彼(かれ)はちょうど終電(しゅうでん)に間(ま)に合(あ)った。
He was just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分はその金で間に合うだろう。

当分(とうぶん)はその金(きん)で間(ま)に合(あ)うだろう。
The money will do for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世の中は瞬く間に変わるだろう。

世(よ)の中(なか)は瞬(まばた)く間(ま)に変(か)わるだろう。
The world will change in an instant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋はあっという間に過ぎ去った。

秋(あき)はあっという間(ま)に過(す)ぎ去(さ)った。
Fall has flown by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は飛行機にやっと間に合った。

私(わたし)は飛行機(ひこうき)にやっと間(ま)に合(あ)った。
I arrived just in time for the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは最終列車に間に合った。

私(わたし)たちは最終(さいしゅう)列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
We were able to catch the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば列車に間に合うでしょう。

急(いそ)げば列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うでしょう。
Hurry, and you will catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げばバスに間に合うでしょう。

急(いそ)げばバスに間(ま)に合(あ)うでしょう。
Hurry up, and you'll catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば、学校に間に合いますよ。

急(いそ)げば、学校(がっこう)に間(まあ)に合()いますよ。
Hurry up, and you'll be in time for school.
Full Entry ➤