Menu toggle

Search Results

296 entries were found for 間に.

Sentence
Sentence

彼は運よく列車に間に合った。

彼(かれ)は運(うん)よく列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
He had the luck to catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早起きすれば間に合いますよ。

早起(はやお)きすれば間(まあ)に合()いますよ。
Get up early, and you'll be in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

終列車にちょうど間に合った。

終列車(しゅうれっしゃ)にちょうど間(ま)に合(あ)った。
We are just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はやっと授業に間に合った。

私(わたし)はやっと授業(じゅぎょう)に間(ま)に合(あ)った。
I was just in time for class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事を間に合わせられますか。

仕事(しごと)を間(まあ)に合()わせられますか。
Can you get the work finished in time?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は授業に間に合いませんよ。

君(きみ)は授業(じゅぎょう)に間(まあ)に合()いませんよ。
You won't be in time for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇はあっというまにすぎた。

休暇(きゅうか)はあっというまにすぎた。
My vacation went by quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏は知らない間に過ぎていた。

夏(なつ)は知(し)らない間(ま)に過(す)ぎていた。
The summer had gone before I knew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運良く彼は汽車に間に合った。

運(うん)良(よ)く彼(かれ)は汽車(きしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
By good luck, he was in time for the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを間に合わせられるかい。

それを間(ま)に合(あ)わせられるかい。
Can you make it on time?
Full Entry ➤