- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
296 entries were found for 間に.
Sentence
急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。
Hurry up, and you'll catch the bus.
Sentence
急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。
Hurry up, and you can catch the train.
Sentence
急ぎなさい、そうすればバスに間に合いますよ。
Hurry up, and you will be in time for the bus.
Sentence
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
The station is near here. You'll be in time for the train.
Sentence
わたしは最終バスに間に合うのがやっとだった。
わたしは最終 バスに間 に合 うのがやっとだった。
I had enough to do to catch the last bus.
Sentence
ゆうべはやっとのことで最終電車に間に合った。
ゆうべはやっとのことで最終 電車 に間 に合 った。
Last night, I barely made the last train.
Sentence
もし彼女が今出発するなら、間に合うのですが。
もし彼女 が今 出発 するなら、間 に合 うのですが。
If she'd set off now, she would make it on time.
Sentence
トーマスは列車に間に合うように急いで去った。
トーマスは列車 に間 に合 うように急 いで去 った。
Thomas hurried away so as to be in time for the train.
Sentence
僕たちは、きわどいところで終電車に間に合った。
We were only just in time for the last train.
Sentence
彼は始発列車に乗って、やっとそこに間に合った。
He caught the first train and got there just in time.