- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
296 entries were found for 間に.
Sentence
さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。
さらに十 年 がまたたく間 に過 ぎて行 った。
Another ten years went by quickly.
Sentence
きっと時間に間に合うようにしなさいね。
きっと時間 に間 に合 うようにしなさいね。
Be sure to be in time.
Sentence
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
いつの間 にか小鳥 たちは見 えなくなった。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
Sentence
９時２０分の汽車にようやく間に合った。
９時 ２０分 の汽車 にようやく間 に合 った。
I barely made the 9:20 train.
Sentence
６時の新幹線にまだ間に合うでしょうか。
６時 の新幹線 にまだ間 に合 うでしょうか。
Can we still catch the 6:00 Shinkansen?
Sentence
９時２０分の電車にようやく間に合った。
９時 ２０分 の電車 にようやく間 に合 った。
I barely made the 9:20 train.
Sentence
僕は終電にすれすれのところで間に合った。
I was just in time for the last train.
Sentence
彼は列車に間に合うように最善をつくした。
He did his best to be in time for the train.
Sentence
彼は８時３０分の電車に間に合わなかった。
He failed to catch the 8:30 train.
Sentence
彼が時間に間に合ってくれさえすればなあ。
If only he arrives in time!