- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
241 entries were found for 間に合う.
Sentence
私は非常に早く起きたのでその列車に間に合った。
I got up so early that I caught the train.
Sentence
私はその列車に間に合うようにタクシーに乗った。
I took a taxi so as to catch the train.
Sentence
急ぎなさい、そうでなければ時間に間に合います。
Hurry up, and you will be in time.
Sentence
急ぎなさい、そうすれば列車に間に合うでしょう。
Hurry up, and you will be able to catch the train.
Sentence
もしあらしでなかったら間に合っていただろうに。
もしあらしでなかったら間 に合 っていただろうに。
If it hadn't been for the storm, we would have been in time.
Sentence
クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい。
クリスマスに間 に合 って終 わるかどうか疑 わしい。
It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
Sentence
いつものように時間に間に合うことが絶対必要だ。
いつものように時間 に間 に合 うことが絶対 必要 だ。
It is imperative that you be on time as usual.
Sentence
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
He took adequate clothes for a weekend trip.
Sentence
渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。
I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
Sentence
今朝は一番列車に間に合うように４時に起きました。
This morning I got up at four so as to be in time for the first train.