Sentence

博物館は午前九時から開いている。

博物館(はくぶつかん)午前(ごぜん)(きゅう)()から(ひら)いている。
The museum is open from 9 a.m.
Sentence

明日ナンシーのお別れ会を開きます。

明日(あした)ナンシーのお(わか)(かい)(ひら)きます。
We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.
Sentence

毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。

毎年(まいとし)浜松(はままつ)凧揚(たこあ)大会(たいかい)(ひら)かれる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
Sentence

物語の筋はある島を舞台に展開する。

物語(ものがたり)(すじ)はある(しま)舞台(ぶたい)展開(てんかい)する。
The action of the story takes place on an island.
Sentence

父は私にドアを開けるように頼んだ。

(ちち)(わたし)にドアを()けるように(たの)んだ。
Father asked me to open the door.
Sentence

父は桜の花が満開のころ亡くなった。

(ちち)(さくら)(はな)満開(まんかい)のころ()くなった。
My father died when the cherry blossoms were at their best.
Sentence

不通区間の開通の見込みはまだない。

不通(ふつう)区間(くかん)開通(かいつう)見込(みこ)みはまだない。
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
Sentence

彼女は風を入れるために窓を開けた。

彼女(かのじょ)(かぜ)()れるために(まど)()けた。
She opened the window to let in fresh air.
Sentence

彼女は彼に窓を開けるように頼んだ。

彼女(かのじょ)(かれ)(まど)()けるように(たの)んだ。
She asked him to open the window.
Sentence

彼女はヘアピンで車のドアを開けた。

彼女(かのじょ)はヘアピンで(くるま)のドアを()けた。
She unlocked the car door by means of a hairpin.