Sentence

ねずみがかじって壁に穴をあけた。

ねずみがかじって(かべ)(あな)をあけた。
A rat chewed a hole in the wall.
Sentence

ドアを開けたままにしたのは誰だ。

ドアを()けたままにしたのは(だれ)だ。
Who left the door open?
Sentence

ドアはジムによって開けられます。

ドアはジムによって()けられます。
The door is opened by Jim.
Sentence

だれかこのドアを開けてください。

だれかこのドアを()けてください。
Somebody, open this door, please.
Sentence

その島にはまだ未開の種族がいる。

その(しま)にはまだ未開(みかい)種族(しゅぞく)がいる。
There are still some savage tribes on that island.
Sentence

その都市はフェアを開催している。

その都市(とし)はフェアを開催(かいさい)している。
The city is hosting the fair.
Sentence

その店は一年中ずっと開いている。

その(みせ)一年中(いちねんじゅう)ずっと(ひら)いている。
The store is open all the year round.
Sentence

その店はいつまで開いていますか。

その(みせ)はいつまで(ひら)いていますか。
When is the store open till?
Sentence

その手袋は親指に穴があいている。

その手袋(てぶくろ)親指(おやゆび)(あな)があいている。
The glove has a hole in the thumb.
Sentence

その戸はどうしても開かなかった。

その()はどうしても(ひら)かなかった。
The door would not open.