Sentence

ドアを開けてもよろしいですか。

ドアを()けてもよろしいですか。
Would you mind my opening the door?
Sentence

ドアを開けっ放しにしておくな。

ドアを()けっ(ぱな)しにしておくな。
Don't leave the door open.
Sentence

ドアを開けたままにしておくな。

ドアを()けたままにしておくな。
Don't leave the door open.
Sentence

ドアを開けたままにしておいた。

ドアを()けたままにしておいた。
We left the door open.
Sentence

ドアをあけてくださいませんか。

ドアをあけてくださいませんか。
Will you open the door?
Sentence

ドアをあけていただけませんか。

ドアをあけていただけませんか。
Do you mind opening the door?
Sentence

ドアはどうしても開かなかった。

ドアはどうしても(ひら)かなかった。
The door would not open.
Sentence

その会は3年に1回開かれます。

その(かい)は3(ねん)に1(かい)(ひら)かれます。
The meeting is held once in three years.
Sentence

その映画はまもなく公開される。

その映画(えいが)はまもなく公開(こうかい)される。
That movie will be released by and by.
Sentence

そのドアはどうしても開かない。

そのドアはどうしても(ひら)かない。
The door won't open.