Sentence

彼はそのドアを開けようとした。

(かれ)はそのドアを()けようとした。
He tried to open the door.
Sentence

彼はかばんのジッパーを開けた。

(かれ)はかばんのジッパーを()けた。
He zipped open his bag.
Sentence

彼の職業は医者で町で開業した。

(かれ)職業(しょくぎょう)医者(いしゃ)(まち)開業(かいぎょう)した。
He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
Sentence

箱は空いていて中はからだった。

(はこ)()いていて(なか)はからだった。
The box was open and empty.
Sentence

博覧会の開催期間は6ヶ月です。

博覧会(はくらんかい)開催(かいさい)期間(きかん)は6ヶ(かげつ)です。
The exposition will be held for six months.
Sentence

賊は裏口の開いた窓から入った。

(ぞく)裏口(うらぐち)(ひら)いた(まど)から(はい)った。
The thief entered the house at the back door by the open window.
Sentence

新しいデパートが来月開店する。

(あたら)しいデパートが来月(らいげつ)開店(かいてん)する。
The new department store will be opened next month.
Sentence

私は門を開けるように頼まれた。

(わたし)(もん)()けるように(たの)まれた。
I was asked to open the gate.
Sentence

私は自費でパーティーを開いた。

(わたし)自費(じひ)でパーティーを(ひら)いた。
I held the party at my own expense.
Sentence

私はドアを押さえてあけていた。

(わたし)はドアを()さえてあけていた。
I held the door open.