Sentence

どうしても箱が開かなかった。

どうしても(はこ)(ひら)かなかった。
We could not open the box anyhow.
Sentence

ドアを開け放しにしておくな。

ドアを()(はな)しにしておくな。
Don't leave the door open.
Sentence

ドアを開けると彼が寝ていた。

ドアを()けると(かれ)()ていた。
When I opened the door, I found him asleep.
Sentence

ドアを開けっぱなしにするな。

ドアを()けっぱなしにするな。
Don't leave the door open.
Sentence

ドアがパッと勢い良くあいた。

ドアがパッと(いきお)()くあいた。
The door burst open.
Sentence

チューリップは今が満開です。

チューリップは(いま)満開(まんかい)です。
Tulips are in full bloom now.
Sentence

それを開ける道具が必要です。

それを()ける道具(どうぐ)必要(ひつよう)です。
We need a tool to open it with.
Sentence

その箱は破って開けていいよ。

その(はこ)(やぶ)って()けていいよ。
You can tear the box open.
Sentence

その店は今日は開いていない。

その(みせ)今日(きょう)(ひら)いていない。
The store is not open today.
Sentence

その新しい店は来週開きます。

その(あたら)しい(みせ)来週(らいしゅう)(ひら)きます。
The new store is going to open next week.