Sentence

この店は8時に開かれます。

この(みせ)は8()(ひら)かれます。
This store is opened at eight.
Sentence

ぐいと押すとドアは開いた。

ぐいと()すとドアは(ひら)いた。
The door yielded to a strong push.
Sentence

カウンターはあいてますか。

カウンターはあいてますか。
Is there room at the counter?
Sentence

あと1時間で年が明けます。

あと1時間(じかん)(とし)()けます。
The new year will come in an hour.
Sentence

あちこちに穴があいていた。

あちこちに(あな)があいていた。
I found holes here and there.
Sentence

今日の活動は、これでお開き。

今日(きょう)活動(かつどう)は、これでお(ひら)き。
With this, today's activities come to a close.
Sentence

明日の午後はあいていますか。

明日(あした)午後(ごご)はあいていますか。
Are you free in the afternoon?
Sentence

部屋の除湿のため窓を開けた。

部屋(へや)(じょ)湿(しめ)のため(まど)()けた。
I opened the windows to remove the damp from the room.
Sentence

彼女は窓を開けっ放しにした。

彼女(かのじょ)(まど)()けっ(ぱな)しにした。
She left the window open.
Sentence

彼女は歯科医を開業している。

彼女(かのじょ)歯科医(しかい)開業(かいぎょう)している。
She practices as a dentist.