Sentence

森の中に道を切り開いた。

(もり)(なか)(みち)()(ひら)いた。
We hacked a path through the forest.
Sentence

私は封筒を破って開けた。

(わたし)封筒(ふうとう)(やぶ)って()けた。
I ripped the envelope open.
Sentence

私は彼に戸を開けさせた。

(わたし)(かれ)()()けさせた。
I made him open the door.
Sentence

私は箱を開けて中を見た。

(わたし)(はこ)()けて(なか)()た。
I opened the box and looked inside.
Sentence

私は銀行に口座を開いた。

(わたし)銀行(ぎんこう)口座(こうざ)(ひら)いた。
I opened my account with the bank.
Sentence

私が窓を開けましょうか。

(わたし)(まど)()けましょうか。
Do you want me to open the window?
Sentence

桜の花は今が満開である。

(さくら)(はな)(いま)満開(まんかい)である。
The cherry blossoms are at their best now.
Sentence

今週は公園の桜が満開だ。

今週(こんしゅう)公園(こうえん)(さくら)満開(まんかい)だ。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
Sentence

校長室で会議が開かれた。

校長室(こうちょうしつ)会議(かいぎ)(ひら)かれた。
The meeting was held at the principal's office.
Sentence

口座を開きたいのですが。

口座(こうざ)(ひら)きたいのですが。
I'd like to open an account.