Sentence

彼は封筒を切って開けた。

(かれ)封筒(ふうとう)()って()けた。
He cut the envelope open.
Sentence

彼は窓を開けようとした。

(かれ)(まど)()けようとした。
He tried to open the window.
Sentence

彼は試しにドアを開けた。

(かれ)(ため)しにドアを()けた。
He tried opening the door.
Sentence

彼は開業医をやっている。

(かれ)開業医(かいぎょうい)をやっている。
He practices medicine.
Sentence

彼はドアを破って開けた。

(かれ)はドアを(やぶ)って()けた。
He broke the door open.
Sentence

箱を開けてもいいですか。

(はこ)()けてもいいですか。
May I open the box?
Sentence

道を開けておいて下さい。

(みち)()けておいて(くだ)さい。
Keep out of the way, please.
Sentence

帝王切開にしてください。

帝王切開(ていおうせっかい)にしてください。
I'd like to have a Caesarian operation.
Sentence

窓を開けてもらえますか。

(まど)()けてもらえますか。
Can you open the window?
Sentence

窓をあけてもいいですか。

(まど)をあけてもいいですか。
Do you mind if I open the window?