- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,521 entries were found for 開.
Sentence
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
Sentence
我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
Our country must develop its natural resources.
Sentence
わたしはわたしに道をひらいてくれた人を尊敬する。
わたしはわたしに道 をひらいてくれた人 を尊敬 する。
I have a respect for those who went before me.
Sentence
もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。
もしパーティーを開 くなら私 も仲間 に入 れて下 さい。
If you are going to have a party, please count me in.
Sentence
マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。
マフィアは隠 れみのに合法的 な事業 を展開 している。
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Sentence
ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ。
ドアを開 けたとたんに、彼 は焦 げ臭 い匂 いを嗅 いだ。
The instant he opened the door, he smelt something burning.
Sentence
ドアの前に立ちさえすればよい。ひとりで開くから。
ドアの前 に立 ちさえすればよい。ひとりで開 くから。
You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
Sentence
でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
でも、今度 の週末 はプールは開 いてないと思 うけど。
But I don't think the pool is open this weekend.
Sentence
そろそろパーティーをお開きにする時間じゃないか。
そろそろパーティーをお開 きにする時間 じゃないか。
It's about time we brought this party to an end, isn't it?
Sentence
その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。
その皮製 の上着 の両 肘 部分 が擦 り減 って穴 が空 いた。
The leather jacket has worn out at the elbows.