Menu toggle

Search Results

1,521 entries were found for 開.

Sentence
Sentence

彼の誕生パーティーは明日３時に開かれる予定です。

彼(かれ)の誕生(たんじょう)パーティーは明日(あした)３時(じ)に開(ひら)かれる予定(よてい)です。
His birthday party is to be held at three tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。

彼(かれ)の７０歳(さい)の誕生日(たんじょうび)のお祝(いわ)いにパーティーを開(ひら)いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。

彼(かれ)が勉強(べんきょう)しているとき、ドアが突然(とつぜん)バタンと開(ひら)いた。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では今まで何回オリンピックが開かれましたか。

日本(にっぽん)では今(いま)まで何(なん)回(かい)オリンピックが開(ひら)かれましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。

泥棒(どろぼう)たちはお金(かね)を捜(さが)して机(つくえ)の引(ひ)き出(だ)しを全部(ぜんぶ)開(あ)けた。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。

晴雨(せいう)にかかわらず、開会式(かいかいしき)は９時(じ)に始(はじ)まる予定(よてい)です。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。

私(わたし)たちは土曜日(どようび)の晩(ばん)にパーティーを開(ひら)くつもりです。
We are going to have a party on Saturday night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、その問題を論じあうために会議を開いた。

私(わたし)たちは、その問題(もんだい)を論(ろん)じあうために会議(かいぎ)を開(ひら)いた。
We held a meeting with a view to discussing the problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がかごを開けるとすぐに、カナリアは飛び出した。

私(わたし)がかごを開(あ)けるとすぐに、カナリアは飛(と)び出(だ)した。
I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に開会の挨拶をしてもらおうと当てにしています。

君(きみ)に開会(かいかい)の挨拶(あいさつ)をしてもらおうと当(あ)てにしています。
I am counting on you to deliver the opening address.
Full Entry ➤