Menu toggle

Search Results

1,521 entries were found for 開.

Sentence
Sentence

彼女の目を開かせたのはその音だった。

彼女(かのじょ)の目(め)を開(ひら)かせたのはその音(おと)だった。
The sound woke her up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは来週パーティーを開く予定です。

彼(かれ)らは来週(らいしゅう)パーティーを開(ひら)く予定(よてい)です。
They're going to have a party next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は数秒待ち、それからドアを開けた。

彼(かれ)は数(すう)秒(びょう)待(ま)ち、それからドアを開(あ)けた。
He waited for several seconds and opened the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はひとりになるとすぐ手紙を開いた。

彼(かれ)はひとりになるとすぐ手紙(てがみ)を開(ひら)いた。
The moment he was alone, he opened the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその銀行で当座預金口座を開いた。

彼(かれ)はその銀行(ぎんこう)で当座(とうざ)預金(よきん)口座(こうざ)を開(ひら)いた。
He opened a checking account with the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。

彼(かれ)の煙草(たばこ)の火(ひ)で彼女(かのじょ)の服(ふく)に穴(あな)をあけた。
His cigarette burned a hole in her dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動いている車のドアを決してあけるな。

動(うご)いている車(くるま)のドアを決(けっ)してあけるな。
Never open the door of a car that is in motion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰が窓を開けっぱなしにしたのですか。

誰(だれ)が窓(まど)を開(あ)けっぱなしにしたのですか。
Who is responsible for leaving the window open?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓を開けてくださいませんでしょうか。

窓(まど)を開(あ)けてくださいませんでしょうか。
Would you mind opening the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓を開けて、新鮮な空気をいれなさい。

窓(まど)を開(あ)けて、新鮮(しんせん)な空気(くうき)をいれなさい。
Open the window and let in some fresh air.
Full Entry ➤