Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

353 entries were found for 開ける.

Sentence
Sentence

彼はその箱を開けることができなかった。

彼(かれ)はその箱(はこ)を開(あ)けることができなかった。
He was not able to open the box.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は缶詰をあけているうちに指を切った。

彼(かれ)は缶詰(かんづめ)をあけているうちに指(ゆび)を切(き)った。
He cut his finger in opening a can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓を開けて煙を外に出してもよろしいか。

窓(まど)を開(あ)けて煙(けむり)を外(そと)に出(だ)してもよろしいか。
Do you mind if I open the window and let the smoke out?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暑かったので私は窓を開けたまま眠った。

暑(あつ)かったので私(わたし)は窓(まど)を開(あ)けたまま眠(ねむ)った。
It was so hot that I slept with the window open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はひと晩窓を開けたままにしておいた。

私(わたし)はひと晩(ばん)窓(まど)を開(あ)けたままにしておいた。
I left the window open all through the night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のノックで一人の少女がドアを開けた。

私(わたし)のノックで一(いち)人(にん)の少女(しょうじょ)がドアを開(あ)けた。
A girl opened the door in answer to my knock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が箱を開けるとすぐに蛙が跳びだした。

私(わたし)が箱(はこ)を開(あ)けるとすぐに蛙(かえる)が跳(と)びだした。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ライオンはその大きな口を開けて吠えた。

ライオンはその大(おお)きな口(くち)を開(あ)けて吠(ほ)えた。
The lion opened its huge mouth and roared.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ブライアンはドアを開けっぱなしにした。

ブライアンはドアを開(あ)けっぱなしにした。
Brian left the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうやってボンネットを開けるのですか。

どうやってボンネットを開(あ)けるのですか。
How do I open the hood?
Full Entry ➤