Sentence

ドアをあけていただけませんか。

ドアをあけていただけませんか。
Do you mind opening the door?
Sentence

あなたはその窓を開けてもよい。

あなたはその(まど)()けてもよい。
You may open the window.
Sentence

夜がちょうど明けようとしている。

(よる)がちょうど()けようとしている。
The dawn is just breaking.
Sentence

木曜日、君のためにあけとくから。

木曜日(もくようび)(きみ)のためにあけとくから。
I'll keep Thursday open for you.
Sentence

父は私に窓を開けるように頼んだ。

(ちち)(わたし)(まど)()けるように(たの)んだ。
My father asked me to open the window.
Sentence

彼女は私に窓を開けるよう言った。

彼女(かのじょ)(わたし)(まど)()けるよう()った。
She told me to open the window.
Sentence

彼は最後のページをあけておいた。

(かれ)最後(さいご)のページをあけておいた。
He left the last page blank.
Sentence

彼の妻は彼のためにドアを開けた。

(かれ)(つま)(かれ)のためにドアを()けた。
His wife opened the door for him.
Sentence

日本地図の3ページを開けなさい。

日本(にっぽん)地図(ちず)の3ページを()けなさい。
Open your atlas of Japan to page 3.
Sentence

車の窓を開けていただけませんか。

(くるま)(まど)()けていただけませんか。
Could you open the car window?