Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

353 entries were found for 開ける.

Sentence
Sentence

好奇心から私はその箱を開けた。

好奇心(こうきしん)から私(わたし)はその箱(はこ)を開(あ)けた。
I opened the box out of curiosity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口は閉じておけ目は開けておけ。

口(くち)は閉(と)じておけ目(め)は開(あ)けておけ。
Keep your mouth shut and your eyes open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はそれをなにで開けましたか。

君(きみ)はそれをなにで開(あ)けましたか。
What did you open it with?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

引かないで押してあけるんです。

引(ひ)かないで押(お)してあけるんです。
Don't pull it. Push it open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意志があるところに道は開ける。

意志(いし)があるところに道(みち)は開(あ)ける。
Where there's a will, there's a way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けて中に入れて下さい。

ドアを開(あ)けて中(なか)に入(い)れて下(くだ)さい。
Open the door and let me in, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けてもよろしいですか。

ドアを開(あ)けてもよろしいですか。
Would you mind my opening the door?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けたままにしておくな。

ドアを開(あ)けたままにしておくな。
Don't leave the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けたままにしておいた。

ドアを開(あ)けたままにしておいた。
We left the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアをあけてくださいませんか。

ドアをあけてくださいませんか。
Will you open the door?
Full Entry ➤