Sentence

私は昨晩レコードを開いた。

(わたし)昨晩(さくばん)レコードを(ひら)いた。
I listened to some records last night.
Sentence

私たちは毎年展覧会を開く。

(わたし)たちは毎年(まいとし)展覧会(てんらんかい)(ひら)く。
We hold an exhibition every year.
Sentence

このイスはあいていますか。

このイスはあいていますか。
Is this seat taken?
Sentence

国会は来週月曜に開かれる。

国会(こっかい)来週(らいしゅう)月曜(げつよう)(ひら)かれる。
The Diet will open next Monday.
Sentence

机の引き出しが開いている。

(つくえ)()()しが(ひら)いている。
The desk drawer is open.
Sentence

委員会は月に2回開かれる。

委員会(いいんかい)(つき)に2(かい)(ひら)かれる。
The committee meets twice a month.
Sentence

ドアがどうしても開かない。

ドアがどうしても(ひら)かない。
The door won't open.
Sentence

その扉は今開きかけている。

その(とびら)(いま)(ひら)きかけている。
The door is opening now.
Sentence

この店は8時に開かれます。

この(みせ)は8()(ひら)かれます。
This store is opened at eight.
Sentence

ぐいと押すとドアは開いた。

ぐいと()すとドアは(ひら)いた。
The door yielded to a strong push.