Sentence

玄関のドアは開いていた。

玄関(げんかん)のドアは(ひら)いていた。
The front door was open.
Sentence

靴下に穴が開いているよ。

靴下(くつした)(あな)(ひら)いているよ。
There is a hole in your sock.
Sentence

空いてる席はありますか。

()いてる(せき)はありますか。
Is there a vacant seat?
Sentence

会合は月に2回開かれる。

会合(かいごう)(つき)に2(かい)(ひら)かれる。
The meeting is held twice a month.
Sentence

火曜日に国会が開かれる。

火曜日(かようび)国会(こっかい)(ひら)かれる。
The Diet will meet on Tuesday.
Sentence

押したらその戸はあいた。

()したらその()はあいた。
The door gave to my pressure.
Sentence

ドアがゆっくりと開いた。

ドアがゆっくりと(ひら)いた。
The door opened slowly.
Sentence

ドアがひとりでに開いた。

ドアがひとりでに(ひら)いた。
The door opened automatically.
Sentence

その新聞は空きましたか。

その新聞(しんぶん)()きましたか。
Are you through with the newspaper?
Sentence

その花は開きかけている。

その(はな)(ひら)きかけている。
The flower is opening.