Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

80 entries were found for 閉じる.

Sentence
Sentence

ドアは彼女の前で閉じられたままだった。

ドアは彼女(かのじょ)の前(まえ)で閉(と)じられたままだった。
The door remained closed before her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて彼女のそばに座っていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて彼女(かのじょ)のそばに座(すわ)っていた。
He sat beside her with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じてソファーの横になっていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じてソファーの横(よこ)になっていた。
He lay on a sofa, with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは目を閉じて歩くことができますか。

あなたは目(め)を閉(と)じて歩(ある)くことができますか。
Can you walk with your eyes closed?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目を閉じたままで彼はベンチに座っていた。

目(め)を閉(と)じたままで彼(かれ)はベンチに座(すわ)っていた。
He was sitting on a bench with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。

患者(かんじゃ)は目(め)を閉(と)じてベッドに横(よこ)たわっていた。
The patient was lying in the bed with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その少女は、目を閉じて牧師の話を聞いた。

その少女(しょうじょ)は、目(め)を閉(と)じて牧師(ぼくし)の話(はなし)を聞(き)いた。
The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教科書を閉じて私の言うことを聞きなさい。

教科書(きょうかしょ)を閉(と)じて私(わたし)の言(い)うことを聞(き)きなさい。
Listen to me with your textbooks closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目を閉じて片足で１分間立っていられますか。

目(め)を閉(と)じて片足(かたあし)で１分間(ふんかん)立(た)っていられますか。
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた。

父(ちち)は目(め)を閉(と)じてじっと考(かんがこ)え込()んで座(すわ)っていた。
My father sat deep in meditation with his eyes closed.
Full Entry ➤