Sentence

お門違いですよ。

門違(かどちが)いですよ。
Don't put the saddle on the wrong horse.
Sentence

オレを非難するのはお門違いだ。

オレを非難(ひなん)するのはお門違(かどちが)いだ。
You're barking up the wrong tree.