Menu toggle

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

彼女はあなたとだいたい同じくらいの身長だ。

彼女(かのじょ)はあなたとだいたい同(おな)じくらいの身長(しんちょう)だ。
She's about the same height as you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。

彼女(かのじょ)がレポートを書(か)くのに長(なが)い時間(じかん)かかった。
It took a long time for her to write the report.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がアメリカで成長したというのは有名だ。

彼女(かのじょ)がアメリカで成長(せいちょう)したというのは有名(ゆうめい)だ。
That she grew up in America is well-known.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない。

彼(かれ)らが彼(かれ)を議長(ぎちょう)に選(えら)んだのは不思議(ふしぎ)ではない。
No wonder they have elected him chairman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。

彼(かれ)は取引(とりひき)銀行(ぎんこう)の店長(てんちょう)に好意的(こういてき)な印象(いんしょう)を与(あた)えた。
He made a favorable impression on his bank manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は市長に立候補している候補者の１人です。

彼(かれ)は市長(しちょう)に立候補(りっこうほ)している候補者(こうほしゃ)の１人(にん)です。
He is one of the candidates running for mayor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は現代生活の複雑性について長々と話した。

彼(かれ)は現代(げんだい)生活(せいかつ)の複雑性(ふくざつせい)について長々(ながなが)と話(はな)した。
He dwelt on the complexities of modern life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。

彼(かれ)は演説(えんぜつ)の中(なか)で教育(きょういく)の重要性(じゅうようせい)を長々(ながなが)と述(の)べた。
In his speech he dwelt on the importance of education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう先が長くないことをよく知っていた。

彼(かれ)はもう先(さき)が長(なが)くないことをよく知(し)っていた。
He knew full well that he didn't have long to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなに長生きしようとは思わなかった。

彼(かれ)はそんなに長生(ながい)きしようとは思(おも)わなかった。
He did not expect to live so long.
Full Entry ➤