Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。

我々(われわれ)の市長(しちょう)の高潔(こうけつ)さを大(おお)いに尊敬(そんけい)している。
I have a high regard for the integrity of our mayor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

永年の困難にも、彼は信念を失わなかった。

永年(えいねん)の困難(こんなん)にも、彼(かれ)は信念(しんねん)を失(うしな)わなかった。
Years of hardship had not caused him to lose his faith.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一本の高い木が水面に長い影を映している。

一(いち)本(ほん)の高(たか)い木(き)が水面(すいめん)に長(なが)い影(かげ)を映(うつ)している。
A tall tree projects its long shadow on the water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一般的に言えば、男より女が長生きをする。

一般的(いっぱんてき)に言(い)えば、男(おとこ)より女(おんな)が長生(ながい)きをする。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一般的に言えば、女は男よりも長生きする。

一般的(いっぱんてき)に言(い)えば、女(おんな)は男(おとこ)よりも長生(ながい)きする。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。

医者(いしゃ)は私(わたし)に長期(ちょうき)の休暇(きゅうか)を取(と)るように勧(すす)めた。
The doctor advised me to take a long holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビルは、ジャックと同じくらいの身長です。

ビルは、ジャックと同(おな)じくらいの身長(しんちょう)です。
Bill is as tall as Jack.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。

なぜなら私(わたし)は昨日(きのう)長(なが)い間(ま)勉強(べんきょう)したからです。
Because I studied for a long time yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たいていの国では女性は男性より長生きだ。

たいていの国(くに)では女性(じょせい)は男性(だんせい)より長生(ながい)きだ。
Women live longer than men in most countries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その塔を建てるのに長い年月が費やされた。

その塔(とう)を建(た)てるのに長(なが)い年月(としつき)が費(つい)やされた。
Many years have been spent in building the tower.
Full Entry ➤