Sentence

その少女は成長してピアニストになった。

その少女(しょうじょ)成長(せいちょう)してピアニストになった。
The girl grew up to be a pianist.
Sentence

その子は成長して偉大な政治家になった。

その()成長(せいちょう)して偉大(いだい)政治家(せいじか)になった。
The boy grew up to be a great statesman.
Sentence

その国の経済は何年間も成長しつづけた。

その(くに)経済(けいざい)(なん)年間(ねんかん)成長(せいちょう)しつづけた。
The economy of the country kept growing for years.
Sentence

ジョンは長いすに長々と寝そべっていた。

ジョンは(なが)いすに長々(ながなが)()そべっていた。
John stretched out on the couch.
Sentence

シドニー支店長に就任すると伺いました。

シドニー支店長(してんちょう)就任(しゅうにん)すると(うかが)いました。
I heard you have become Branch Manager of Sydney.
Sentence

ジェーンは成長して素敵な女性になった。

ジェーンは成長(せいちょう)して素敵(すてき)女性(じょせい)になった。
Jane grew up to be a fine lady.
Sentence

この川は信濃川の3分の1の長さである。

この(かわ)信濃川(しなのがわ)の3(ぶん)の1の(なが)さである。
This river is about one third as long as the Shinano.
Sentence

きみの扉につづく長く曲がりくねった道。

きみの(とびら)につづく(なが)()がりくねった(みち)
The long and winding road that leads to your door.
Sentence

うちの息子は去年身長が5インチ伸びた。

うちの息子(むすこ)去年(きょねん)身長(しんちょう)が5インチ()びた。
My son grew 5 inches last year.
Sentence

いいから社長の言うことなどほっとけよ。

いいから社長(しゃちょう)()うことなどほっとけよ。
Don't pay any attention to the boss.