Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

彼は成長して後年有名な音楽家になった。

彼(かれ)は成長(せいちょう)して後年(こうねん)有名(ゆうめい)な音楽家(おんがくか)になった。
He grew up to be a famous musician in later years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は外交官として長年人生を送ってきた。

彼(かれ)は外交官(がいこうかん)として長年(ながねん)人生(じんせい)を送(おく)ってきた。
He has spent most of his working life as a diplomat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はかなり長い時間そこに滞在していた。

彼(かれ)はかなり長(なが)い時間(じかん)そこに滞在(たいざい)していた。
He stayed there some time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２人の話が長くなりそうだと思った。

彼(かれ)は２人(にん)の話(はなし)が長(なが)くなりそうだと思(おも)った。
He expected that their talk was going to be long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の長々とした話に我々はうんざりした。

彼(かれ)の長々(ながなが)とした話(はなし)に我々(われわれ)はうんざりした。
He bored us with his long stories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の長いスピーチにみんなうんざりした。

彼(かれ)の長(なが)いスピーチにみんなうんざりした。
His long speech bored us all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の人生観は長年の経験に基づいている。

彼(かれ)の人生観(じんせいかん)は長年(ながねん)の経験(けいけん)に基(もと)づいている。
His view of life is based on his long experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は長い間たいへん人気があった。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は長(なが)い間(ま)たいへん人気(にんき)があった。
His novel had a great vogue for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。

彼(かれ)の弱点(じゃくてん)が彼(かれ)の長所(ちょうしょ)を帳消(ちょうけ)しにしている。
His weakness cancels out his virtues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が答える前に長い時間の間隔があった。

彼(かれ)が答(こた)える前(まえ)に長(なが)い時間(じかん)の間隔(かんかく)があった。
There was a long interval before he replied.
Full Entry ➤