Menu toggle

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

長い間待たせてすみませんでした。

長(なが)い間(ま)待(ま)たせてすみませんでした。
I'm sorry I have kept you waiting so long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間待たして申し訳ありません。

長(なが)い間(ま)待(ま)たして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間、人間は病気と戦ってきた。

長(なが)い間(ま)、人間(にんげん)は病気(びょうき)と戦(たたか)ってきた。
For ages, man has been fighting against disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間君に会いたいと思っていた。

長(なが)い間(ま)君(くん)に会(あ)いたいと思(おも)っていた。
I have long wanted to see you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長いスカートが大変流行している。

長(なが)いスカートが大変(たいへん)流行(りゅうこう)している。
Long skirts are very much in fashion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長いこと歩いて私は今疲れている。

長(なが)いこと歩(ある)いて私(わたし)は今(いま)疲(つか)れている。
I am tired from a long walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領は彼を国務長官に指名した。

大統領(だいとうりょう)は彼(かれ)を国務(こくむ)長官(ちょうかん)に指名(しめい)した。
The President nominated him to be Secretary of State.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

隊長は兵士たちを従えて行進した。

隊長(たいちょう)は兵士(へいし)たちを従(したが)えて行進(こうしん)した。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早寝早起きをする人は長生きする。

早寝(はやね)早起(はやお)きをする人(ひと)は長生(ながい)きする。
People who go to bed early and get up early live a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

浅田さんが議長に任命されました。

浅田(あさだ)さんが議長(ぎちょう)に任命(にんめい)されました。
Ms. Asada was appointed chairperson.
Full Entry ➤