Sentence

市長は新計画に不満を表明した。

市長(しちょう)(しん)計画(けいかく)不満(ふまん)表明(ひょうめい)した。
The mayor manifested his discontent with the new plan.
Sentence

市長は私に身分証明書をくれた。

市長(しちょう)(わたし)身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)をくれた。
The mayor provided me with an identity card.
Sentence

市長はある程度妥協するだろう。

市長(しちょう)はある程度(ていど)妥協(だきょう)するだろう。
The mayor will compromise to a certain extent.
Sentence

今夜まででしたら延長できます。

今夜(こんや)まででしたら延長(えんちょう)できます。
You can stay till tonight.
Sentence

今日は昼と夜の長さが同じです。

今日(きょう)(ひる)(よる)(なが)さが(おな)じです。
The lengths of day and night are the same today.
Sentence

今度の市長は市民の評判がよい。

今度(こんど)市長(しちょう)市民(しみん)評判(ひょうばん)がよい。
The new mayor is well spoken of by the citizens.
Sentence

国務長官は対外関係を統括する。

国務(こくむ)長官(ちょうかん)対外(たいがい)関係(かんけい)統括(とうかつ)する。
The Secretary of State administers foreign affairs.
Sentence

校長先生は長い演説をしました。

校長(こうちょう)先生(せんせい)(なが)演説(えんぜつ)をしました。
Our principal made a long speech.
Sentence

経済はマイナス成長を記録した。

経済(けいざい)はマイナス成長(せいちょう)記録(きろく)した。
The economy recorded a negative growth.
Sentence

君は課長としての貫禄がないね。

(きみ)課長(かちょう)としての貫禄(かんろく)がないね。
You don't have proper dignity as chief of the section.