Sentence

市長は大聴衆を前に演説した。

市長(しちょう)(だい)聴衆(ちょうしゅう)(まえ)演説(えんぜつ)した。
The Mayor addressed a large audience.
Sentence

市長は大衆を前に演説をした。

市長(しちょう)大衆(たいしゅう)(まえ)演説(えんぜつ)をした。
The mayor addressed the general public.
Sentence

市長がじきじきに賞を渡した。

市長(しちょう)がじきじきに(しょう)(わた)した。
The mayor presented the prizes in person.
Sentence

長方形の対辺は平行している。

長方形(ちょうほうけい)対辺(たいへん)平行(へいこう)している。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Sentence

妻は夫より長生きするものだ。

(つま)(おっと)より長生(ながい)きするものだ。
Wives usually outlive husbands.
Sentence

君の身長はどれくらいですか。

(きみ)身長(しんちょう)はどれくらいですか。
How tall are you?
Sentence

気長に構える必要があります。

気長(きなが)(かま)える必要(ひつよう)があります。
You have to be patient.
Sentence

会期は又延長されるであろう。

会期(かいき)(また)延長(えんちょう)されるであろう。
The session will be prolonged again.
Sentence

委員会は彼を委員長に選んだ。

委員会(いいんかい)(かれ)委員長(いいんちょう)(えら)んだ。
The committee elected him chairperson.
Sentence

もう少し長くいられませんか。

もう(すこ)(なが)くいられませんか。
Can't you stay a little longer?