Sentence

長い距離を歩いて疲れ果てた。

(なが)距離(きょり)(ある)いて(つか)()てた。
I exhausted myself by walking a long distance.
Sentence

長い間努力して私は成功した。

(なが)()努力(どりょく)して(わたし)成功(せいこう)した。
I tried for a long time before I succeeded.
Sentence

長い間、首都はクスコだった。

(なが)()首都(しゅと)はクスコだった。
Their capital was Cuzco for many years.
Sentence

長いことお待たせしましたか。

(なが)いことお()たせしましたか。
Have I kept you waiting long?
Sentence

誰が議長に選ばれるのだろう。

(だれ)議長(ぎちょう)(えら)ばれるのだろう。
Who will be elected chairman?
Sentence

隊長は部下に撃てと命令した。

隊長(たいちょう)部下(ぶか)()てと命令(めいれい)した。
The captain ordered his men to fire.
Sentence

村の村長選挙は延期になった。

(むら)村長(そんちょう)選挙(せんきょ)延期(えんき)になった。
The election of the village headman had been postponed.
Sentence

船長は船のすべてを統制する。

船長(せんちょう)(ふね)のすべてを統制(とうせい)する。
The captain controls the whole ship.
Sentence

船長は船のすべてを支配する。

船長(せんちょう)(ふね)のすべてを支配(しはい)する。
The captain controls the whole ship.
Sentence

船長は船と乗組員を統率する。

船長(せんちょう)(ふね)乗組員(のりくみいん)統率(とうそつ)する。
A captain controls his ship and its crew.