Sentence

今は市長には会えません。

(いま)市長(しちょう)には()えません。
The mayor is not available now.
Sentence

校長室で会議が開かれた。

校長室(こうちょうしつ)会議(かいぎ)(ひら)かれた。
The meeting was held at the principal's office.
Sentence

好天気が長く続いている。

(こう)天気(てんき)(なが)(つづ)いている。
We've had a long spell of fine weather.
Sentence

芸術は長く、人生は短い。

芸術(げいじゅつ)(なが)く、人生(じんせい)(みじか)い。
Art is long, life is short.
Sentence

治療は苦痛を長引かせた。

治療(ちりょう)苦痛(くつう)長引(ながび)かせた。
The treatment prolonged the agony.
Sentence

喜びは短く、後悔は長し。

(よろこ)びは(みじか)く、後悔(こうかい)(なが)し。
Short pleasure, long repentance.
Sentence

我々は彼を市長に選んだ。

我々(われわれ)(かれ)市長(しちょう)(えら)んだ。
We elected him to be mayor.
Sentence

花はつぼみから成長する。

(はな)はつぼみから成長(せいちょう)する。
Blossoms develop from buds.
Sentence

王子は長い旅にでました。

王子(おうじ)(なが)(たび)にでました。
The prince has set out on a long journey.
Sentence

それは何と長い橋だろう。

それは(なん)(なが)(はし)だろう。
What a long bridge it is!