This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うちの社長は気難しい。

うちの社長(しゃちょう)気難(きむずか)しい。
Our boss is hard to please.
Sentence

あなたの髪は長いわね。

あなたの(かみ)(なが)いわね。
What long hair you've got!
Sentence

5年待つには長すぎる。

(ねん)()つには(なが)すぎる。
Five years is too long to wait.
Sentence

20年とは長い年月だ。

20(ねん)とは(なが)年月(としつき)だ。
Twenty years is a long time.
Sentence

彼は社長の個人秘書だ。

(かれ)社長(しゃちょう)個人(こじん)秘書(ひしょ)だ。
He is the boss's private secretary.
Sentence

話せば長いことなのです。

(はな)せば(なが)いことなのです。
It is a long story.
Sentence

僕は去年長い旅行をした。

(ぼく)去年(きょねん)(なが)旅行(りょこう)をした。
I made a long journey last year.
Sentence

僕の髪は長くなり過ぎた。

(ぼく)(かみ)(なが)くなり()ぎた。
My hair has grown too long.
Sentence

婦長と話したいのですが。

婦長(ふちょう)(はな)したいのですが。
Can I speak to the head nurse?
Sentence

彼女は長い間病気でした。

彼女(かのじょ)(なが)()病気(びょうき)でした。
She was ill for a long time.