Menu toggle

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。

長(なが)い間(ま)ずっと雨(あめ)がなかった後(のち)昨日(きのう)雨(あめ)が降(ふ)った。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長いことずっとあの車が欲しいと思っている。

長(なが)いことずっとあの車(くるま)が欲(ほ)しいと思(おも)っている。
I have long wanted that car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知らせが来るまでには長くはかからなかった。

知(し)らせが来(く)るまでには長(なが)くはかからなかった。
It was not long before the news came.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１％だった。

第(だい)３四半期(しはんき)のＧＮＰ成長(せいちょう)は前期比(ぜんきひ)１％だった。
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

隊長は部下に直ちに集合するように命令した。

隊長(たいちょう)は部下(ぶか)に直(ただ)ちに集合(しゅうごう)するように命令(めいれい)した。
The captain ordered his men to gather at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した。

隊長(たいちょう)は長時間(ちょうじかん)行進(こうしん)させて新兵(しんぺい)たちを訓練(くんれん)した。
The captain exercised the new recruits with long marches.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

草の長く伸びている所を指さしていいました。

草(くさ)の長(なが)く伸(の)びている所(ところ)を指(ゆび)さしていいました。
And he pointed to a bunch of high grass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。

祖母(そぼ)の古(こ)時計(とけい)は長年(ながねん)その引(ひ)き出(だ)しの中(なか)にある。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船長は危険はないと我々にはっきりと言った。

船長(せんちょう)は危険(きけん)はないと我々(われわれ)にはっきりと言(い)った。
The captain assured us that there would be no danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。

先生(せんせい)は生徒(せいと)たちにその長(なが)い英(えい)詩(し)を暗記(あんき)させた。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
Full Entry ➤