This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの長所は何ですか。

あなたの長所(ちょうしょ)(なに)ですか。
What are your strong points?
Sentence

誰にでも長所と短所がある。

(だれ)にでも長所(ちょうしょ)短所(たんしょ)がある。
Everyone has both strong and weak points.
Sentence

彼の計画には長所も欠点もある。

(かれ)計画(けいかく)には長所(ちょうしょ)欠点(けってん)もある。
His plan has both virtues and liabilities.
Sentence

顔が美しいことは一つの長所である。

(かお)(うつく)しいことは(ひと)つの長所(ちょうしょ)である。
It's an advantage to be good looking.
Sentence

すべての人は長所と短所を持っている。

すべての(ひと)長所(ちょうしょ)短所(たんしょ)()っている。
Everybody has his merits and demerits.
Sentence

なんにでも、長所と短所の両方がある。

なんにでも、長所(ちょうしょ)短所(たんしょ)両方(りょうほう)がある。
There are both merits and demerits in anything.
Sentence

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。

(かれ)弱点(じゃくてん)(かれ)長所(ちょうしょ)帳消(ちょうけ)しにしている。
His weakness cancels out his virtues.
Sentence

人は誰でも、それぞれの長所を持っている。

(ひと)(だれ)でも、それぞれの長所(ちょうしょ)()っている。
Every man has his own strong points.
Sentence

あなたの計画は実際的だという長所がある。

あなたの計画(けいかく)実際的(じっさいてき)だという長所(ちょうしょ)がある。
Your plan has the virtue of being practical.
Sentence

その提案には短所ばかりでなく長所もある。

その提案(ていあん)には短所(たんしょ)ばかりでなく長所(ちょうしょ)もある。
The proposal has its good points as well as its bad ones.