- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
653 entries were found for 長い.
Sentence
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
Sentence
ピックは硬い地表を砕くための用いられる長い取っ手の道具だ。
ピックは硬 い地表 を砕 くための用 いられる長 い取 っ手 の道具 だ。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
Sentence
夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.
Sentence
本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。
If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Sentence
私は彼に長い手紙を書いたが、彼はそれに返事をよこさなかった。
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
Sentence
私は長い時間話して、どうにか彼女に私のいうことを信じさせた。
I talked a long time, and I managed to make her believe me.
Sentence
喧嘩は落度が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。
Quarrels would not last long if the fault were only on one side.
Sentence
たとえどんなに長くかかっても、その仕事は終わらせるつもりだ。
たとえどんなに長 くかかっても、その仕事 は終 わらせるつもりだ。
No matter how long it takes, I will finish the job.
Sentence
ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
ダックスフントは、非常 に長 い胴 と短 い足 をしたドイツ犬 である。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
Sentence
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
この車 は高 そうですが、耐久性 があるので長 い目 で見 れば得 です。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.