Sentence

彼女は長いことピアノを習っていました。

彼女(かのじょ)(なが)いことピアノを(なら)っていました。
She had long been learning to play the piano.
Sentence

彼女はとても長い間一人で暮らしている。

彼女(かのじょ)はとても(なが)()(いち)(にん)()らしている。
She has lived alone for ages.
Sentence

彼らは私たちを長い間外で待たせ続けた。

(かれ)らは(わたし)たちを(なが)間外(まがい)(まつづ)たせ()けた。
They kept us waiting outside for a long time.
Sentence

彼は髪を長くし、ジーンズをはいている。

(かれ)(かみ)(なが)くし、ジーンズをはいている。
He has long hair and wears jeans.
Sentence

彼は長い間貧しかったが今は裕福である。

(かれ)(なが)()(まず)しかったが(いま)裕福(ゆうふく)である。
He was poor for a long time, but he is well off now.
Sentence

彼はかなり長い時間そこに滞在していた。

(かれ)はかなり(なが)時間(じかん)そこに滞在(たいざい)していた。
He stayed there some time.
Sentence

彼は2人の話が長くなりそうだと思った。

(かれ)は2(にん)(はなし)(なが)くなりそうだと(おも)った。
He expected that their talk was going to be long.
Sentence

彼の長いスピーチにみんなうんざりした。

(かれ)(なが)いスピーチにみんなうんざりした。
His long speech bored us all.
Sentence

彼の小説は長い間たいへん人気があった。

(かれ)小説(しょうせつ)(なが)()たいへん人気(にんき)があった。
His novel had a great vogue for a long time.
Sentence

彼が答える前に長い時間の間隔があった。

(かれ)(こた)える(まえ)(なが)時間(じかん)間隔(かんかく)があった。
There was a long interval before he replied.