This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今我が鎖を解き。

(いま)()(くさり)()き。
I cast aside my chains.
Sentence

工場の閉鎖が決まった。

工場(こうじょう)閉鎖(へいさ)()まった。
They decided to shut down the factory.
Sentence

この港は封鎖されうる。

この(みなと)封鎖(ふうさ)されうる。
The harbor can be blocked.
Sentence

その鉱山は閉鎖している。

その鉱山(こうざん)閉鎖(へいさ)している。
That mine has shut down.
Sentence

兵隊が町への道を封鎖した。

兵隊(へいたい)(まち)への(みち)封鎖(ふうさ)した。
Soldiers barred the way to the city.
Sentence

工場は十年前に閉鎖された。

工場(こうじょう)(じゅう)(ねん)(まえ)閉鎖(へいさ)された。
The factory was shut down ten years ago.
Sentence

空港は霧のために閉鎖された。

空港(くうこう)(きり)のために閉鎖(へいさ)された。
The airport was closed because of the fog.
Sentence

雪のため学校は閉鎖している。

(ゆき)のため学校(がっこう)閉鎖(へいさ)している。
The school was closed due to the snow.
Sentence

犬は柱に鎖でつながれていた。

(いぬ)(はしら)(くさり)でつながれていた。
The dog was chained to the post.
Sentence

ジョージはその犬に鎖をつけた。

ジョージはその(いぬ)(くさり)をつけた。
George put a chain on the dog.