Sentence

その博物館は今は閉鎖している。

その博物館(はくぶつかん)(いま)閉鎖(へいさ)している。
The museum is closed now.
Sentence

囚人たちは鎖につながれている。

囚人(しゅうじん)たちは(くさり)につながれている。
The prisoners are in chains.
Sentence

その犬は鎖でつないでおくべきだ。

その(いぬ)(くさり)でつないでおくべきだ。
The dog should be on a chain.
Sentence

たぶん工場は来週閉鎖されるだろう。

たぶん工場(こうじょう)来週(らいしゅう)閉鎖(へいさ)されるだろう。
Possibly the factory will be closed down next week.
Sentence

彼らはその学校の閉鎖について討論した。

(かれ)らはその学校(がっこう)閉鎖(へいさ)について討論(とうろん)した。
They debated closing the school.
Sentence

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。

まぁ、日本(にっぽん)鎖国(さこく)していたわけだしなあ。
Well, after all Japan also cut itself off from the world.
Sentence

その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。

その(とお)りは(じゅう)()()ぎると閉鎖(へいさ)していた。
The street was deserted after ten.
Sentence

犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。

(いぬ)(かつ)()かないように(くさり)(つな)いだ(ほう)がよい。
You had better chain up the dog so that he won't bite.
Sentence

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。

(くさり)(つよ)さはその(たまき)一番(いちばん)(よわ)いところに左右(さゆう)される。
The strength of the chain is in the weakest link.
Sentence

美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。

美術館(びじゅつかん)(ひがし)陳列棟(ちんれつとう)清掃(せいそう)のため閉鎖(へいさ)されていた。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.