Sentence

彼の車はかぎが掛けられたままになっていた。

(かれ)(くるま)はかぎが()けられたままになっていた。
His car remained locked.
Sentence

忍耐は成功への鍵であるとよく言われている。

忍耐(にんたい)成功(せいこう)への(かぎ)であるとよく()われている。
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Sentence

倉庫の鍵を掛け忘れたのはいったい誰ですか。

倉庫(そうこ)(かぎ)()(わす)れたのはいったい(だれ)ですか。
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
Sentence

出かける前に、ドアにかぎをかけてください。

()かける(まえ)に、ドアにかぎをかけてください。
Please lock the door before you go out.
Sentence

私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。

(わたし)()とした(かぎ)(さが)すのに(なん)時間(じかん)(つい)やした。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
Sentence

私の車の鍵をなくすとは君もうかつだったね。

(わたし)(くるま)(かぎ)をなくすとは(きみ)もうかつだったね。
It was careless of you to lose my car key.
Sentence

家を出たとき、私はかぎのことを思い出した。

(いえ)()たとき、(わたし)はかぎのことを(おも)()した。
As I left the house, I remembered the key.
Sentence

ドアを開ける際に、私は鍵を壊してしまった。

ドアを()ける(さい)に、(わたし)(かぎ)(こわ)してしまった。
In opening the door, I broke the lock.
Sentence

ドアに鍵をかけずにおくとは不注意でしたね。

ドアに(かぎ)をかけずにおくとは不注意(ふちゅうい)でしたね。
It was careless of you to leave the door unlocked.
Sentence

でかける時には、ドアにカギをかけて下さい。

でかける(とき)には、ドアにカギをかけて(くだ)さい。
Please lock the door when you leave.