Sentence

悪銭身に付かず。

悪銭(あくせん)()()かず。
Ill gained, ill spent.
Sentence

安物買いの銭失い。

安物買(やすものか)いの(ぜに)(うしな)い。
Buy cheap and waste your money.
Sentence

小銭をお持ちですか。

小銭(こぜに)をお()ちですか。
Do you have any small change?
Sentence

小銭を混ぜてください。

小銭(こぜに)()ぜてください。
I'd like to have smaller bills mixed in.
Sentence

それは金銭では計れない。

それは金銭(きんせん)では(はか)れない。
It can't be measured in terms of money.
Sentence

親子の中でも金銭は他人。

親子(おやこ)(なか)でも金銭(きんせん)他人(たにん)
Trade knows neither friends or kindred.
Sentence

金銭は価値の尺度である。

金銭(きんせん)価値(かち)尺度(しゃくど)である。
Money is the measure of worth.
Sentence

金銭の心配はなくなった。

金銭(きんせん)心配(しんぱい)はなくなった。
My financial worries are past.
Sentence

私には全然小銭がありません。

(わたし)には全然(ぜんぜん)小銭(こぜに)がありません。
I don't have any change.
Sentence

彼は古銭を集めるのが好きだ。

(かれ)古銭(こせん)(あつ)めるのが()きだ。
He likes collecting old coins.