Menu toggle

Search Results

55 entries were found for 銘.

Sentence
Sentence

その事実を心の銘記せよ。

その事実(じじつ)を心(こころ)の銘記(めいき)せよ。
Fix the fact in your mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お言葉を心に銘記いたします。

お言葉(ことば)を心(こころ)に銘記(めいき)いたします。
I will bear your words in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

めいめいに自分の好みがある。

めいめいに自分(じぶん)の好(この)みがある。
Each has his own taste.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

めいめいに３枚ずつ配ります。

めいめいに３枚(まい)ずつ配(くば)ります。
I'll deal out three to each.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の話に大変感銘を受けた。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はなし)に大変(たいへん)感銘(かんめい)を受(う)けた。
I was much impressed by his speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の演説は聴衆を感銘させた。

彼女(かのじょ)の演説(えんぜつ)は聴衆(ちょうしゅう)を感銘(かんめい)させた。
Her speech moved the audience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の話に深い感銘を受けた。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はなし)に深(ふか)い感銘(かんめい)を受(う)けた。
I was deeply impressed by his speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告を肝に銘じて忘れるな。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)を肝(きも)に銘(めい)じて忘(わす)れるな。
Bear his advice in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はめいめい２個ずつやった。

彼女(かのじょ)はめいめい２個(こ)ずつやった。
She gave the children two apples each.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは心に銘記してもらいたい。

あなたは心(こころ)に銘記(めいき)してもらいたい。
You must bear it in mind.
Full Entry ➤