This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Word

不釣り合い

不釣合い、不釣合
ふつりあい
unbalance; imbalance; asymmetry; disparity; mismatch; disproportion
Word

釣具

釣り具、つり具
つりぐ
fishing gear; tackle
Word

釣鐘

釣り鐘、吊り鐘
つりがね
temple bell; hanging bell; funeral bell
Word

釣瓶

つるべ
well bucket
Word

釣瓶打ち

つるべうち
fire in rapid succession; a volley of shots
Word

鮪釣り

まぐろつり
tuna fishing
Word

釣魚

ちょうぎょ
fishing; angling
Word

夜釣り

夜釣
よづり
night angling; night fishing
Word

友釣り

友釣
ともづり
live decoy fishing (esp. for sweetfish)
Word

陸釣

陸釣り
おかづり
fishing from land